欧国联小组赛首轮，克洛普执教德国队的首场比赛以客场1-1战平荷兰告终。赛后，克洛普出席新闻发布会，谈到了比赛表现、争议进球以及穆西亚拉和哈弗茨的伤情。本文是发布会的下半部分。

发布会上半部分

你好，尤尔根。终于到了这一天。我们已经谈了很多战术和逼抢时机。对你个人而言，重新站在场边、听到国歌，是怎样的感受？有人问过你会穿什么，我们今天也看到了你的穿着。能从情绪上简短回顾一下吗？

克洛普：好吧，从比赛第二分钟开始，一切就恢复正常了。赛前听国歌……我以前当然也听过几次德国国歌，不过我想，应该没有在比赛前以这种身份听过。在英格兰，决赛前也会奏国歌，但奏的不是我们的国歌。至于当时的感受，说实话，我现在已经记不清了。赛前我有些紧张，就像平常比赛前那样，以前也是如此。但比赛一开始，我就只顾着关注场上的事，因此没注意到其他特别的东西。不过我猜，应该有摄像机拍到我的某些举动。如果有什么不妥，告诉我就行，我下次尽量改掉。

我和第四官员相处得非常友好。他就在我面前，应该对我很满意。至于主裁判，我倒觉得有几次判罚值得说上两句，但我们也没那么做。显然，我们自己也还处在“热身状态”。

不过，恩格尔哈特那次情况，我现在还不是完全清楚。扬尼克觉得自己的胫骨被狠狠踢了一下。裁判忘了问他是否需要接受治疗，直接把队医叫进了场，所以扬尼克随后必须离场。这也是很重要的一课。扬尼克表现得很好，那一刻他没有做错任何事。只是裁判没有先问他是否需要治疗。如果问了，我们本可以继续以十一人应战，而当时正是比赛的关键阶段。要是那时候我们再丢一个球，情况就很糟糕了。

我德语很差，改用利物浦口音的英语可以吗？

克洛普：说实话，你的英语也很差（笑）。

十八个月前我在萨尔茨堡见到您时，您说很高兴找到了一个可以躲起来打板式网球的小地方。今晚您又回到了聚光灯下，全世界都在关注您。您享受这次经历吗？重新回到场边是什么感觉？您看上去精力充沛，像是回到了最熟悉的环境。

克洛普：是啊。不过，这十八个月里，我大概只打了三次板式网球，因为我的髋关节不太好了。你刚才不是在问这个，对吧？好，一切都挺好。

我以教练能够享受比赛的方式享受了它。人们问我有多享受比赛，我会说：当我们4-0领先，而且我看到补时还有多久时，我才开始享受一场足球比赛。在那之前，我们的工作就是百分之百投入。虽然站在场边能做的事有限，但我们仍要想办法帮助球员。

所以，赛前没人需要担心我。我执教过一千多场比赛，如果我站在场边还要问“球场在哪儿”，那就太奇怪了。大多数事情我都知道该怎么做。我有一群出色的球员。今天我们面对的是一支出色的球队，他们也有一位出色的教练，比赛很艰难。你当然想赢，但我们赛前就知道，无论拿到什么结果，之后都得以此为基础继续工作。现在我们正是这么做的。

如果在另一个平行世界——当然我们并不生活在那里——有人在赛前告诉你，在这个小组里，你去荷兰客场能拿到一场平局，你会说：“我接受。”

不过到了赛后，感受又不同了。所以谢谢你的祝贺，但我不觉得自己需要被祝贺。考虑到我们丢球的时间，我觉得我们丢掉了两分。同时，我也理解哈维为什么觉得他们本来可能赢球。所以，今晚这个结果我可以接受，仅此而已。

我还有一个英语问题，不过不是利物浦口音，如果……

克洛普：抱歉，丹，那我听不懂。

您上任的时间还很短，但已经发生了很多事。到目前为止，您有没有从中更了解自己？有没有发现自己身上什么以前不知道的事？

克洛普：我发现了什么？我发现自己很擅长组建教练团队，而且我对现在的团队非常满意。和他们一起工作，感觉一切都很合适，也非常自然。

当然，我和彼得-克拉维茨、佩普-林德斯共事过很长时间；还有斯文-本德、守门员教练以及体能教练。说实话，和这支团队在一起，让我有回家的感觉。

至于其他方面，我不觉得自己学到了很多新东西，不过我也没有认真想过这个问题。我们现在的处境，有点像我刚到利物浦的第一周。顺便说一句，那时我们的首场比赛也打平了，而且没有进球。那是一场场面很开放的比赛，对手也很强。所以从这个角度看，我能接受今天的情况。

我们只有两天训练时间，球员此前还各自在国家队执行任务。我不想总强调自己执教了多久，因为没人在乎这个，但我的执教经验足以让我明白：要建立一种踢球方式，两天是不够的。我们已经尽可能做了所有能做的事，和球员一起训练，也带他们熟悉比赛的各个阶段。但我们同样知道，这只是触及表面，还得继续深入。

我们已经做到、而且我想大家也都感受到了的一点，是我们正朝着把这些球员凝聚成一个真正团队的方向前进。下周还会有其他球员加入，我们会继续为此努力，然后一步步往前走。

今晚我们得再看看伤病情况。没人希望出现伤病，但伤病确实发生了，而我们能够作出应对。替补上场的球员表现非常出色。我们有一名右后卫迎来了首秀，他踢得格外出色。其他上场的球员也是如此。扬尼克-恩格尔哈特好像也是第一次代表国家队出场，如果我没记错的话。

还有埃布努塔利布。

克洛普：埃布努塔利布，对。他踢得太好了，我都忘了这也是他的首秀。说实话，他给对手制造了很大麻烦。我们看到了许多好迹象，但足球终究要看成绩。我明白，我们不能接下来的五百场比赛都踢成平局。否则，我就可以回去打板式网球了。今晚的结果，我可以接受。谢谢，也感谢荷兰足协的接待。